Владимир ШИРОКОВ, Киев, Украина
Украинский языково-информационный фонд НАН Украины
Аннотация. На основе теории семантических состояний языковых единиц предложена схема формализованного представления значений слов. Учитываются эффекты грамматической, лексической семантики и взаимодействия между ними.
Ключевые слова: семантические состояния, грамматическая и лексическая семантика.
Наряду с теоретическими положениями относительно природы значений слов и их рефлексивными определениями не менее важ- ным для прикладной лингвистики является операциональный ас- пект этих понятий, предписывающий формализацию действий, свя- занных с процессом абстрагирования грамматических, лексических и иных значений языковых единиц. А именно, возникают вопросы: каким образом можно установить различные значения слова, с по- мощью каких средств их можно различить, как устанавливаются отношения между ними, в частности, отношение близости, или, ска- жем, противоположности, как определяются их семантические де- терминанты, чем, собственно, эти детерминанты являются и т.п. Отмеченные вопросы, несмотря на их разностороннюю лингвисти- ческую проработку, в процедурном отношении разрешены недоста- точно, о чем свидетельствует относительная бедность компьютер- ного инструментария, ориентированного на экстракцию смысла, значения, содержания и иных когнитивных структур текстов